Funktionen

Alles, was Murmur kann — Funktion für Funktion

Murmur ist ein Diktiergerät mit eingebauter Transkriptions-Engine, Sprechererkennung und Übersetzung — und all das läuft lokal auf Ihrem Telefon. Hier ist der komplette Umfang.

Transkription

Sprache zu Text, auf dem Gerät

Murmur führt ein Spracherkennungsmodell lokal aus. Kein Upload, keine Warteschlange, kein „wird auf unseren Servern verarbeitet“-Bildschirm — die Arbeit macht Ihr Telefon.

Automatische Spracherkennung
Über 100 gesprochene Sprachen, direkt aus dem Audio bestimmt.
Transkript mit Zeitmarken
Jede Zeile ist an den Moment gebunden, in dem sie gesagt wurde — Audio und Text bleiben synchron.
Aufnahme im Hintergrund
Lange Meetings und Vorlesungen laufen weiter, während Sie andere Apps nutzen.
Automatisch Platz sparen
Nach der Transkription wird das Audio im Hintergrund komprimiert — Transkript und Wiedergabe bleiben erhalten.
Die Murmur-Bibliothek mit einer laufenden Aufnahme

Sprecher

Wer was gesagt hat, in jeder Aufnahme

Die Sprechertrennung ist der Teil, den die meisten Rekorder auslassen. Murmur teilt das Gespräch nach Stimmen auf, kennzeichnet es farblich und merkt sich Personen über Aufnahmen hinweg.

Farbige Kennzeichnung
Ein Meeting zu viert liest sich wie ein Drehbuch statt wie eine Textwand.
Eine Personenbibliothek
Stimme einmal benennen; Murmur erkennt sie, wenn diese Person das nächste Mal dabei ist.
Zusammenführen und neu lernen
Korrigieren Sie eine Fehlzuordnung, und das Modell dieser Stimme wird für künftige Aufnahmen besser.
Auch für importiertes Audio
Mitgebrachte Dateien werden genauso behandelt wie in der App erstellte Aufnahmen.
Ein Transkript, in dem jede Zeile farblich dem Sprecher zugeordnet ist

Übersetzung

Dasselbe Gespräch, in Ihrer Sprache

Übersetzen Sie ein fertiges Transkript Zeile für Zeile, ohne die Aufnahme zu verlassen, und lesen Sie es so, wie es Ihnen hilft.

Zweisprachige Ansicht
Original und Übersetzung nebeneinander, Zeile für Zeile.
Nur-Übersetzung-Ansicht
Wenn Sie einfach in Ihrer Sprache lesen wollen.
Sprecher bleiben erhalten
Auch übersetzte Zeilen zeigen, wer sie gesagt hat.
Export samt Übersetzung
Teilen Sie die zweisprachige Fassung als PDF, Word, Markdown oder Text.
Ein Transkript neben seiner Übersetzung

Import & Export

Audio rein, Text raus

Murmur ist kein geschlossener Garten. Was Sie schon aufgenommen haben, kann herein — und was dabei entsteht, kann überall hin.

Audio und Video importieren
Sprachmemos, Meeting-Mitschnitte, Vorlesungen, Videodateien — auf dem Gerät transkribiert, mit Sprecherzuordnung.
Export als Text, Markdown, PDF, Word
Mit Sprechernamen und, falls erstellt, der Übersetzung.
Original-Audio teilen
Die Aufnahme selbst bleibt eine ganz normale Datei, die Sie verschicken können.
An Ihre KI übergeben
Legen Sie das exportierte Transkript in einen beliebigen Assistenten, um es zusammenfassen oder Aufgaben herausziehen zu lassen — zu Ihren Bedingungen, mit Ihren Werkzeugen.
Das Teilen-Menü mit Text-, Markdown-, PDF- und Word-Export

Lesen & Suchen

Die Stelle finden, den Satz erneut hören

Ein Transkript nützt nur, wenn Sie zu den zehn Sekunden zurückkommen, auf die es ankam.

Volltextsuche
Im Transkript suchen, Treffer werden an Ort und Stelle hervorgehoben.
Synchrone Wiedergabe
Das Transkript scrollt beim Abspielen mit.
Antippen zum Nachhören
Jede Zeile antippen und nur diesen Satz hören — gemacht dafür, einen Satz zu wiederholen, bis er sitzt.
Notizen zur Aufnahme
Fügen Sie einer Aufnahme neben dem Transkript Ihre eigene Notiz hinzu.
Die Aufnahmebibliothek, gefiltert nach einem Suchbegriff

Datenschutz & Sync

Privat durch Architektur, synchronisiert über Ihre iCloud

Die Datenschutz-Erklärung ist kurz, weil es keine Serverseite gibt, die man erklären müsste.

Kein Konto, keine Anmeldung
Nichts zu registrieren, nichts einzuloggen.
Nichts geht an unsere Server
Aufnahmen, Transkripte und Sprecherdaten bleiben auf dem Gerät.
Optionale iCloud-Synchronisierung
Wenn Sie sie einschalten, laufen Ihre Aufnahmen über Ihren eigenen privaten iCloud-Account — wir sehen ihn nie.
Vollständig offlinefähig
Modell einmal laden, und Murmur braucht nie wieder ein Netz.
Einstellungen mit Verarbeitung auf dem Gerät und iCloud-Sync

Überblick

Murmur in einer Tabelle

Funktionsumfang von Murmur Recorder
Audio aufnehmenJa
Sprache zu TextAuf dem Gerät
Sprecher erkennen und kennzeichnenAuf dem Gerät
Dieselbe Person über Aufnahmen hinweg erkennenJa
Transkript übersetzenAuf dem Gerät
Vorhandenes Audio oder Video importierenJa
Export Text / Markdown / PDF / WordJa
VolltextsucheJa
Funktioniert ohne NetzJa
Konto erforderlichNein
Aufnahmen an unsere Server gesendetNie
GeräteiPhone, iPad und Android
Mindest-BetriebssystemiOS 18 · Android 8.0
Sprachen der App-OberflächeEnglisch, Japanisch, Chinesisch (vereinfacht), Koreanisch, Französisch

Probieren Sie es bei Ihrer nächsten Aufnahme aus.

Murmur laden, einmal ein Sprachmodell auswählen — und alles auf dieser Seite läuft danach ausschließlich auf Ihrem eigenen Gerät.

Kostenlos laden · Kein Konto · Funktioniert ohne Empfang