100 % auf dem Gerät · Kein Konto · Offline nutzbar

Das Diktiergerät, das offline transkribiert — und weiß, wer was gesagt hat.

Murmur macht aus Meetings, Interviews und Vorlesungen durchsuchbaren Text mit Sprecherzuordnung — vollständig auf Ihrem iPhone, iPad oder Android-Gerät. Nichts wird hochgeladen. Nichts braucht Empfang.

  • Kostenlos laden
  • Ohne Anmeldung
  • Über 100 Sprachen
  • Export als PDF, Word, Markdown
100+transkribierte Sprachen
0Aufnahmen an unsere Server gesendet
4Exportformate, Sprecher inklusive
3Geräte: iPhone, iPad, Android

Warum Murmur

Ein Rekorder sollte Ihnen die Worte geben — nicht noch eine Audiodatei, die Sie nie wieder anhören.

Die meisten Transkriptions-Apps schicken Ihr Gespräch dafür auf fremde Server. Murmur erledigt die ganze Arbeit — zuhören, mitschreiben, Stimmen trennen — auf dem Gerät in Ihrer Hand.

Privat, weil lokal

Kein Konto, keine Anmeldung, kein Upload. Das Spracherkennungsmodell läuft auf Ihrem Gerät: Ihre Aufnahmen und Transkripte gehören Ihnen durch die Architektur, nicht durch eine Richtlinie.

Weiß, wer was gesagt hat

Jede Zeile trägt den Namen der Person, die sie gesagt hat, farblich unterschieden. Murmur baut eine Stimmenbibliothek auf — wer schon einmal dabei war, wird beim nächsten Mal erkannt.

Funktioniert ohne Empfang

Im Flugzeug, im Besprechungsraum im Keller, beim Interview mitten im Nirgendwo. Modell einmal laden, und Murmur transkribiert weiter.

Funktionen

Alles zwischen „Aufnahme starten“ und „hier ist das Protokoll“.

Aufnehmen

Aufnahme starten, Worte bekommen

Ein vertrautes Diktiergerät, das nebenbei alles mitschreibt. Starten Sie die Aufnahme, und Murmur transkribiert sie auf dem Gerät und erkennt die gesprochene Sprache automatisch.

  • Lange Aufnahmen laufen im Hintergrund weiter
  • Automatische Spracherkennung
  • Audio wird nach der Transkription komprimiert und gibt Speicher frei
Die Murmur-Bibliothek mit einer laufenden Aufnahme

Sprecher

Es merkt sich Personen über Aufnahmen hinweg

Benennen Sie eine Stimme einmal, und Murmur erkennt sie, wenn diese Person das nächste Mal spricht. Duplikate zusammenführen, Stimme neu lernen — die Erkennung wird mit jeder Korrektur besser.

  • Eine Personenbibliothek für alle Aufnahmen
  • Sprecher umbenennen, zusammenführen oder neu lernen
  • Farbige Kennzeichnung in jeder Transkriptzeile
Ein Sprecherprofil, das umbenannt, zusammengeführt oder neu gelernt werden kann

Übersetzen

Das Gespräch in Ihrer Sprache lesen

Übersetzen Sie jedes Transkript Zeile für Zeile auf dem Gerät. Lesen Sie nur die Übersetzung oder zweisprachig neben dem Original.

  • Zeilenweise, Sprecher bleiben erhalten
  • Zweisprachige oder reine Übersetzungsansicht
Ein Transkript neben seiner Übersetzung

Exportieren

Als PDF, Word, Markdown — oder direkt an Ihre KI

Nehmen Sie das Transkript dorthin mit, wo gearbeitet wird: in ein Dokument, eine E-Mail, Ihre Notizen-App oder zu einem KI-Assistenten, der es zusammenfasst und Aufgaben herauszieht. Sprechernamen und Übersetzung kommen mit.

  • Text · Markdown · PDF · Word
  • Auch das Original-Audio lässt sich teilen
  • Ihre Werkzeuge, Ihre Wahl der KI — nichts läuft über uns
Das Teilen-Menü mit Text-, Markdown-, PDF- und Word-Export

Suchen

Jedes aufgenommene Wort ist auffindbar

Suchen Sie in einem Transkript oder in der ganzen Bibliothek und springen Sie direkt zur Stelle. Treffer werden genau dort hervorgehoben, wo sie stehen.

  • Volltextsuche mit hervorgehobenen Treffern
  • Vorhandene Audio- und Videodateien zum Transkribieren importieren
Die Aufnahmebibliothek, gefiltert nach einem Suchbegriff

Wiedergabe & Korrekturen

Einen Satz erneut hören oder den Sprecher korrigieren

Das Transkript scrollt mit der Wiedergabe mit, und jede einzelne Zeile lässt sich für sich abspielen. Wurde eine Zeile der falschen Person zugeordnet, weisen Sie sie neu zu — nur diese Zeile oder alle Zeilen dieses Sprechers.

  • Satz für Satz erneut hören
  • Transkript folgt der Wiedergabe, Geschwindigkeit einstellbar
  • Zeile einem anderen Sprecher zuweisen oder mehrere auf einmal korrigieren
Eine angetippte Transkriptzeile, um genau diesen Satz erneut zu hören

Datenschutz

Ihre Gespräche verlassen Ihr Gerät nicht.

Das ist kein Versprechen darüber, wie wir mit Ihren Daten umgehen. Es ist eine Aussage darüber, wo die Arbeit passiert: auf Ihrem Telefon, durch ein Modell auf Ihrem Telefon, ohne Server dazwischen.

  • Transkription und Sprechererkennung zu 100 % auf dem Gerät
  • Kein Konto und keine Anmeldung
  • Ihre Aufnahmen werden nie an unsere Server gesendet
  • Die optionale iCloud-Synchronisierung nutzt Ihren eigenen privaten iCloud-Account — wir sehen ihn nie
  • Vollständig offline nutzbar, sobald ein Modell geladen ist

Die vollständige Datenschutzerklärung lesen.

Einstellungen mit Verarbeitung auf dem Gerät und iCloud-Sync

So funktioniert es

Drei Schritte, kein Einrichtungsritual.

  1. 01

    Aufnahme starten

    Murmur öffnen und das Meeting, das Interview, die Vorlesung oder einen Gedanken beim Spazierengehen aufnehmen. Lange Aufnahmen laufen im Hintergrund weiter.

  2. 02

    Murmur schreibt mit

    Das Sprachmodell läuft auf Ihrem Gerät, erkennt die gesprochene Sprache und erzeugt ein Transkript mit Zeitmarken und Sprecherzuordnung.

  3. 03

    Lesen, suchen, exportieren

    Zeile antippen und erneut hören, das ganze Transkript durchsuchen, übersetzen und als PDF, Word, Markdown oder Text exportieren — oder an Ihren KI-Assistenten übergeben.

Sprachen

Über 100 gesprochene Sprachen, automatisch erkannt.

Nehmen Sie auf, egal welche Sprache im Raum gesprochen wird — welche es ist, findet Murmur heraus. Die Oberfläche der App selbst gibt es auf Englisch, Japanisch, Chinesisch (vereinfacht), Koreanisch und Französisch.

  • English
  • 日本語
  • 简体中文
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • 한국어
  • Português
  • Italiano
  • Русский
  • العربية
  • हिन्दी
  • Nederlands
  • Polski
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Bahasa Indonesia
  • Svenska
  • Українська
  • und rund 90 weitere

FAQ

Was vor dem Download am häufigsten gefragt wird.

Werden meine Aufnahmen irgendwohin hochgeladen?
Nein. Aufnahme, Transkription, Sprechererkennung und Übersetzung laufen alle auf Ihrem Gerät. Ihre Aufnahmen und Transkripte werden nie an unsere Server gesendet.
Funktioniert es offline?
Ja — genau darum geht es beim lokalen Betrieb. Sobald das Modell geladen ist, transkribiert Murmur im Flugzeug, im Keller oder überall ohne Empfang.
Woher weiß Murmur, wer spricht?
Es trennt die unterschiedlichen Stimmen einer Aufnahme und kennzeichnet jede Transkriptzeile farblich mit der Person, die sie gesagt hat — so lässt sich ein Gespräch mit mehreren leicht verfolgen.
Welche Sprachen kann es transkribieren?
Über 100 gesprochene Sprachen, automatisch aus dem Audio erkannt. Die App-Oberfläche gibt es auf Englisch, Japanisch, Chinesisch (vereinfacht), Koreanisch und Französisch.
Kann ich eine Datei transkribieren, die ich schon habe?
Ja. Importieren Sie eine beliebige Audio- oder Videodatei — Sprachmemo, Meeting-Mitschnitt, Vorlesung — und Murmur transkribiert sie auf dem Gerät mit Sprecherzuordnung.
Welche Formate kann ich exportieren?
Text, Markdown, PDF, Word — jede Zeile mit ihrem Sprecher, dazu Ihre Übersetzung, falls vorhanden. Auch die Original-Audiodatei lässt sich teilen.

Mehr Antworten auf der vollständigen FAQ-Seite.

Fangen Sie mit Ihrem nächsten Gespräch an.

Murmur laden, einmal ein Sprachmodell herunterladen — und jede weitere Aufnahme wird auf Ihrem eigenen Gerät transkribiert: Meetings, Interviews, Vorlesungen, Einfälle beim Spazierengehen.

Kostenlos laden · Kein Konto · Funktioniert ohne Empfang