100% 设备本地 · 无需账号 · 离线可用

离线转文字,还听得出谁在说话的录音应用。

Murmur 把会议、访谈和课堂变成可搜索的文字,每一行都标好说话人,全部在你自己的 iPhone、iPad 或 Android 设备上完成。不上传,也不需要信号。

  • 免费下载
  • 无需注册
  • 100 多种语言
  • 导出 PDF、Word、Markdown
100+可转写的语言
0被上传到我们服务器的录音
4带说话人的导出格式
3支持设备:iPhone、iPad、Android

为什么选 Murmur

录音应用该交给你的是文字,而不是又一个你永远不会重听的音频文件。

多数转写应用会把你的对话送到别人的服务器上处理。Murmur 把整件事——听、写、区分说话人——都放在你手里的这台设备上完成。

本地处理,所以私密

没有账号、没有注册、没有上传。语音识别模型在你的设备上运行,所以录音和文字稿属于你,这是架构决定的,不是政策承诺的。

分得清谁说了什么

每一行都带着发言人的名字并用颜色区分。Murmur 会建立一个声音库,见过的人下次会被自动认出来。

没信号也能用

飞机上、地下会议室、荒郊野外的采访现场。下载一次模型,Murmur 就能一直转写下去。

功能

从「按下录音」到「这是纪要」之间,你需要的一切。

录音

按下录音,文字自然就有了

一个你熟悉的录音机,只是它会把一切都写下来。开始录音,Murmur 就在设备本地转写,并自动判断所说的语言。

  • 长时间录音可在后台继续
  • 自动识别所说语言
  • 转写完成后自动压缩音频,腾出存储空间
正在录音的 Murmur 资料库界面

说话人

跨录音记住每一个人

给一个声音命名一次,下次这个人开口时 Murmur 就能认出来。可以合并重复的说话人、重新学习某个声音,识别会越用越准。

  • 所有录音共享同一个人物库
  • 重命名、合并或重新学习任意说话人
  • 文字稿每一行都有彩色标签
可重命名、合并或重新学习声音的说话人详情页

翻译

用你的语言读这段对话

任何文字稿都能逐行翻译成另一种语言,全部在设备本地完成。可以只看译文,也可以与原文并排对照阅读。

  • 逐行翻译,保留说话人标签
  • 双语对照或仅显示译文
原文与译文并排显示的文字稿

导出

导出 PDF、Word、Markdown,或直接交给你的 AI

把文字稿带到你真正工作的地方:文档、邮件、笔记应用,或者交给一个 AI 助手去做摘要、提取待办。说话人名字和译文都会一并带上。

  • 纯文本 · Markdown · PDF · Word
  • 也可以分享原始音频
  • 用哪个 AI 由你决定,我们不做中转
可导出文本、Markdown、PDF 和 Word 的分享菜单

搜索

你录过的每一个词,都找得到

可以在单份文字稿里搜索,也可以搜索整个资料库,并直接跳到那一刻。命中的内容会在原处高亮显示。

  • 全文搜索,命中处高亮
  • 导入已有的音视频文件进行转写
按搜索词筛选后的录音资料库

播放与更正

重听一句话,或改掉说错的人

播放时文字稿会同步滚动,任意一行都可以单独重听。如果某一行归错了人,可以只改这一行,也可以把该说话人的所有行一并改掉。

  • 一次重听一句
  • 文字稿跟随播放,速度可调
  • 把某行改成另一个说话人,也可批量更正
被点按以重听该句的文字稿行

隐私

你的对话不会离开你的设备。

这不是一句关于「我们如何处理你的数据」的承诺,而是关于「处理发生在哪里」的事实:在你的手机上,由你手机上的模型完成,全程没有服务器参与。

  • 转写与说话人识别 100% 在设备本地完成
  • 无需账号,无需注册
  • 你的录音绝不会被发送到我们的服务器
  • 可选的 iCloud 同步走的是你自己的私人 iCloud,我们看不到
  • 下载一次模型后可完全离线运行

阅读完整的隐私政策

显示设备端处理与 iCloud 同步的设置页

怎么用

三步搞定,没有繁琐的初始设置。

  1. 01

    按下录音

    打开 Murmur,录下会议、访谈、课堂,或散步时冒出来的想法。长时间录制会在后台继续。

  2. 02

    Murmur 把它写下来

    语音识别模型在你的设备上运行,判断所说的语言,生成带时间戳、标好说话人的文字稿。

  3. 03

    阅读、搜索、导出

    点一行即可重听,搜索整份文字稿,翻译它,然后导出为 PDF、Word、Markdown 或纯文本——也可以直接交给你的 AI 助手。

支持语言

100 多种口语,自动识别。

不管现场在说哪种语言,录就是了——是哪一种交给 Murmur 判断。应用界面本身提供英语、日语、简体中文、韩语和法语。

  • English
  • 日本語
  • 简体中文
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • 한국어
  • Português
  • Italiano
  • Русский
  • العربية
  • हिन्दी
  • Nederlands
  • Polski
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Bahasa Indonesia
  • Svenska
  • Українська
  • 以及约 90 种其他语言

常见问题

下载前大家最常问的。

我的录音会被上传到什么地方吗?
不会。录音、转写、说话人识别和翻译全都在你的设备上运行。你的录音和文字稿绝不会被发送到我们的服务器。
离线能用吗?
能——本地运行的意义就在这里。模型下载好之后,Murmur 在飞机上、地下室,或任何没有信号的地方都能转写。
Murmur 怎么知道是谁在说话?
它把录音里不同的声音分开,给文字稿的每一行标上发言人并用颜色区分,让多人对话更容易跟读。
能转写哪些语言?
100 多种口语,从音频中自动识别。应用界面提供英语、日语、简体中文、韩语和法语。
能转写我已有的文件吗?
可以。导入任意音频或视频文件——语音备忘录、会议录音、课堂——Murmur 会在设备本地转写并标好说话人。
可以导出哪些格式?
纯文本、Markdown、PDF、Word——每一行都带说话人,如果做了翻译也会带上译文。原始音频文件同样可以分享。

更多解答见完整常见问题页

从你的下一段对话开始。

下载 Murmur,下载一次语音模型,之后的每一次录音都会在你自己的设备上完成转写——会议、访谈、课堂,还有散步时的灵感。

免费下载 · 无需账号 · 没信号也能用