Privado porque es local
Sin cuenta, sin registro, sin subidas. El modelo de reconocimiento de voz se ejecuta en tu dispositivo, así que tus grabaciones y transcripciones son tuyas por arquitectura, no por política.
100 % en el dispositivo · Sin cuenta · Funciona sin conexión
La grabadora que transcribe sin conexión y sabe quién dijo qué.
Murmur convierte reuniones, entrevistas y clases en texto con búsqueda donde cada intervención queda atribuida, todo dentro de tu iPhone, iPad o dispositivo Android. Nada se sube. Nada necesita cobertura.
- Descarga gratuita
- Sin registro
- Más de 100 idiomas
- Exporta a PDF, Word, Markdown
100+idiomas transcritos
0grabaciones enviadas a nuestros servidores
4formatos de exportación, con las voces
3dispositivos: iPhone, iPad, Android
Por qué Murmur
Una grabadora debería devolverte las palabras, no otro archivo de audio que nunca volverás a escuchar.
La mayoría de las apps de transcripción envían tu conversación al servidor de otra empresa para hacerlo. Murmur hace todo el trabajo —escuchar, escribir, separar voces— en el teléfono que tienes en la mano.
Sabe quién dijo qué
Cada línea lleva el nombre de quien la dijo, diferenciado por color. Murmur crea una biblioteca de voces: a quien ya conoce, lo reconoce la próxima vez.
Funciona sin cobertura
Un avión, una sala de reuniones en el sótano, una entrevista en mitad de la nada. Descarga un modelo una vez y Murmur sigue transcribiendo.
Funciones
Todo lo que hace falta entre «dale a grabar» y «aquí están las notas».
Grabar
Dale a grabar y quédate con las palabras
Una grabadora de voz de toda la vida que, además, lo escribe todo. Empieza a grabar y Murmur la transcribe en el dispositivo, detectando el idioma automáticamente.
- Las grabaciones largas siguen en segundo plano
- Detección automática del idioma
- El audio se comprime tras la transcripción para liberar espacio
Voces
Recuerda a las personas entre grabaciones
Ponle nombre a una voz una vez y Murmur la reconocerá la próxima vez que esa persona hable. Fusiona duplicados, vuelve a aprender una voz: la identificación mejora con cada corrección.
- Una biblioteca de personas compartida por todas las grabaciones
- Renombra, fusiona o vuelve a aprender cualquier voz
- Etiquetas de color en cada línea de la transcripción
Traducir
Lee la conversación en tu idioma
Traduce cualquier transcripción línea a línea, en el dispositivo. Léela solo en tu idioma o junto al original para estudiarla.
- Línea a línea, conservando quién habla
- Vista bilingüe o solo traducción
Exportar
Exporta a PDF, Word, Markdown o pásaselo a tu IA
Llévate la transcripción a donde trabajas: un documento, un correo, tu app de notas o un asistente de IA que la resuma y saque las tareas. Los nombres y la traducción van incluidos.
- Texto · Markdown · PDF · Word
- También puedes compartir el audio original
- Tus herramientas, tu IA: nada pasa por nosotros
Buscar
Cada palabra que grabaste, localizable
Busca dentro de una transcripción o en toda la biblioteca y salta directamente a ese momento. Las coincidencias se resaltan justo donde aparecen.
- Búsqueda de texto completo con resaltado
- Importa audio y vídeo que ya tengas para transcribirlo
Reproducción y correcciones
Repite una frase o corrige quién la dijo
La transcripción avanza con el audio y cualquier línea se puede repetir por separado. Si una línea quedó atribuida a la persona equivocada, reasígnala: solo esa línea o todas las de esa voz.
- Repite una frase cada vez
- La transcripción sigue la reproducción, a la velocidad que elijas
- Reasigna una línea a otra persona o corrige varias a la vez
Privacidad
Tus conversaciones nunca salen de tu dispositivo.
Esto no es una promesa sobre cómo tratamos tus datos. Es una afirmación sobre dónde ocurre el trabajo: en tu teléfono, con un modelo que está en tu teléfono, sin ningún servidor de por medio.
- Transcripción e identificación de voces 100 % en el dispositivo
- Sin cuenta y sin registro
- Tus grabaciones nunca se envían a nuestros servidores
- La sincronización con iCloud, opcional, usa tu propia cuenta privada de iCloud: nosotros no la vemos
- Funciona totalmente sin conexión una vez descargado el modelo
Lee la política de privacidad completa.
Cómo funciona
Tres pasos, sin rituales de configuración.
- 01
Dale a grabar
Abre Murmur y graba la reunión, la entrevista, la clase o una idea mientras paseas. Las tomas largas siguen en segundo plano.
- 02
Murmur lo escribe
El modelo de voz se ejecuta en tu dispositivo, detecta el idioma y genera una transcripción con marcas de tiempo y con cada intervención atribuida.
- 03
Lee, busca, exporta
Toca una línea para repetirla, busca en toda la transcripción, tradúcela y expórtala a PDF, Word, Markdown o texto, o pásasela a tu asistente de IA.
Casos de uso
Pensado para las conversaciones que no puedes permitirte recordar a medias.
Transcripción de reuniones
Participa en la conversación en vez de tomar notas. Cada decisión queda en la transcripción, atribuida a quien la tomó.
Ver transcripción de reunionesTranscripción de entrevistas
Periodistas e investigadores obtienen un registro literal con las voces separadas que nunca sale del dispositivo: las fuentes siguen protegidas.
Ver transcripción de entrevistasApuntes de clase
Graba la clase, reléela siguiendo el audio y busca la definición que necesitas antes del examen.
Ver apuntes de claseAprender idiomas
Importa un discurso o un pódcast, toca cualquier frase para repetirla y lee la traducción línea a línea junto al original.
Ver aprender idiomasTranscripción de archivos
¿La grabación ya existe? Importa una nota de voz, el archivo de una reunión o un vídeo y vuelve a leerlo como texto, con los interlocutores.
Ver transcripción de archivosIdiomas
Más de 100 idiomas hablados, detectados por ti.
Graba en el idioma que se hable en la sala: cuál es lo averigua Murmur. La interfaz de la app está disponible en inglés, japonés, chino simplificado, coreano y francés.
- English
- 日本語
- 简体中文
- Español
- Français
- Deutsch
- 한국어
- Português
- Italiano
- Русский
- العربية
- हिन्दी
- Nederlands
- Polski
- Türkçe
- Tiếng Việt
- ไทย
- Bahasa Indonesia
- Svenska
- Українська
- y unos 90 más
Preguntas frecuentes
Lo que más se pregunta antes de descargar.
¿Mis grabaciones se suben a algún sitio?
No. La grabación, la transcripción, la identificación de voces y la traducción se ejecutan en tu dispositivo. Tus grabaciones y transcripciones nunca se envían a nuestros servidores.
¿Funciona sin conexión?
Sí: para eso sirve ejecutarlo en local. Una vez descargado el modelo, Murmur transcribe en un avión, en un sótano o donde no haya cobertura.
¿Cómo sabe Murmur quién está hablando?
Separa las distintas voces de una grabación y etiqueta cada línea con quien la dijo, con colores, para que una conversación entre varias personas sea fácil de seguir.
¿Qué idiomas puede transcribir?
Más de 100 idiomas hablados, detectados automáticamente a partir del audio. La interfaz de la app está disponible en inglés, japonés, chino simplificado, coreano y francés.
¿Puedo transcribir un archivo que ya tengo?
Sí. Importa cualquier archivo de audio o vídeo —una nota de voz, una reunión, una clase— y Murmur lo transcribe en el dispositivo con las voces identificadas.
¿Qué formatos puedo exportar?
Texto, Markdown, PDF y Word, con cada línea atribuida y con tu traducción si la hiciste. También puedes compartir el archivo de audio original.
Más respuestas en la página completa de preguntas frecuentes.
Empieza con tu próxima conversación.
Descarga Murmur, baja un modelo de voz una vez y, a partir de ahí, cada grabación se transcribe en tu propio dispositivo: reuniones, entrevistas, clases o ideas mientras paseas.
Descarga gratuita · Sin cuenta · Funciona sin cobertura