Aprende un idioma una frase a la vez

Habla real, escrita y traducida, con un botón de repetir en cada frase. Importa el audio que de verdad quieres entender y trabájalo línea a línea.

Una transcripción mostrada junto a su traducción

El audio de los manuales no es como habla la gente

La distancia entre una grabación de curso y una conversación real es enorme, pero el audio real es inservible para estudiar hasta que puedes ver las palabras y oír una frase cada vez.

Trae tu propio material
Importa un pódcast, un discurso, un fragmento de película o la grabación de una conversación tuya.
Lee lo que oyes
Una transcripción en el dispositivo con marcas de tiempo, para ver la frase que acabas de no entender.
Original y traducción, en paralelo
Traduce línea a línea y lee en bilingüe, o esconde la traducción y ponte a prueba.
Repite una sola frase
Toca una línea para repetir solo esa frase, tantas veces como necesites.

El proceso

De principio a fin

  1. 01

    Importa el audio o el vídeo que quieres estudiar, o graba una conversación.

  2. 02

    Murmur lo transcribe en el dispositivo y detecta el idioma.

  3. 03

    Traduce la transcripción y alterna entre bilingüe y solo traducción.

  4. 04

    Toca cualquier frase para repetirla y practicarla.

Preguntas frecuentes

Aprender idiomas — preguntas frecuentes

¿Qué idiomas admite?
Alrededor de 100 idiomas hablados para transcripción, con detección automática. La interfaz de la app está disponible en inglés, japonés, chino simplificado, coreano y francés.
¿La traducción ocurre en mi dispositivo?
Sí. La traducción de transcripciones se ejecuta en el dispositivo, igual que la transcripción y la identificación de voces.
¿Puedo usar mis propios pódcast?
Sí. Importa cualquier archivo de audio o vídeo que tengas en el dispositivo y Murmur lo transcribe.
¿Funciona en un avión o en el metro?
Sí. Una vez descargado el modelo, todo funciona sin cobertura.

Empieza con tu próxima conversación.

Descarga Murmur, baja un modelo de voz una vez y, a partir de ahí, cada grabación se transcribe en tu propio dispositivo: reuniones, entrevistas, clases o ideas mientras paseas.

Descarga gratuita · Sin cuenta · Funciona sin cobertura